
Как часто вы соблюдаете традиции? А что если семья состоит из людей разных культур? Светлана и Эльнур Алиевы рассказали нашим читателям о том, как найти общий язык в интернациональной семье и как соблюсти баланс культурных традиций.
- Света, ты родом из Башмакова, Эльнур - из Азербайджана. Как соединились ваши судьбы?
- Мы встретились в Москве. Нашему знакомству поспособствовал неприятный случай, - говорит Светлана. - В здании, где я работала, произошёл пожар. Здесь Эльнур проявил себя как настоящий герой. Он не испугался, помогал людям эвакуироваться, успокаивал их. Вот тут я и заметила своего будущего мужа.
С этого времени мы начали общаться, а потом наша симпатия переросла в настоящую любовь. Знакомство с родителями произошло сначала заочно, со слов второй половинки. Конечно, мы опасались реакции родителей. Но, к счастью, они восприняли наш союз позитивно. И при личном знакомстве с семьёй отрицательных моментов тоже не было.
Семья Эльнура интеллигентная и порядочная. У супруга есть три брата и сестра. По поводу национальности у них нет вообще никаких предрассудков. Общаться легко, потому что все свободно владеют русским языком.
Свадьбу мы сыграли в Азербайджане, а вот расписались уже в России, в Башмакове.
- С какими трудностями вы столкнулись в вашей семейной жизни?
- После возвращения из Азербайджана мы жили некоторое время в Санкт-Петербурге, но оформить брак там не получилось. Было слишком много бюрократических препятствий, связанных с отсутствием гражданства и прописки. Поэтому мы вместе решили, что проще узаконить отношения будет в Башмакове. Так и получилось. В 2012 году мы зарегистрировали брак, в этом же году появилась на свет наша дочь Аиша.
А вот тема неприязни на почве национальности или религиозной принадлежности - это тема, в большей степени, свойственная городам. Это было и в нашем случае. Но в Башмакове с этой проблемой мы не столкнулись ни разу. Здесь доброжелательные люди, которые поддерживают, стараются помочь. За семь лет брака Эльнур познакомился с огромным количеством людей. Его уважают. Дети чувствуют себя свободно и раскованно. Бывают и комичные случаи. Например, однажды пришлось объяснять дочери, что она Аиша, а не Ариша и что это разные имена. Сейчас, когда её спрашивают, кто назвал нашу дочь таким необычным именем, Аиша с удовольствием объясняет, что имя ей дал папа, он азербайджанец.
Нашему сыну Наилю имя выбирала я сама, - комментирует Светлана. - И некоторые люди удивляются, ведь я могла остановиться на русском имени. Но мне показалось, что такие имена звучали бы комично в сочетании с отчеством Эльнурович.
- На каком языке вы чаще говорите дома?
- На русском. Эльнур очень образован. Русский язык знает лучше меня, - замечает Светлана. - Я - серебряная медалистка, но Эльнур, бывает, поправляет меня, когда я ему пишу сообщения в телефоне. Иногда муж приобщает детей к азербайджанскому языку, но происходит это знакомство ненавязчиво.
- Как в вашей семье происходит соблюдение традиций из разных культур?
- Мы уважаем традиции наших народов. Отмечаем русские праздники и обязательно Навруз Байрам (древнейший народный праздник у мусульман, который посвящается весеннему равноденствию).
- Света переняла любовь к азербайджанской кухне, - заметил Эльнур. - Одно из любимых блюд - долма (рубленая баранина, завернутая в листья винограда).
- Для Эльнура было в диковинку ведение домашнего хозяйства, - говорит Светлана. - Он человек городской, к деревенскому быту не привычен. Зато ему очень полюбилась русская баня. Понравился борщ, а вот окрошка и гречка - нет. Ещё мы не сходимся в пристрастиях: я очень люблю кофе, а Эльнур - чай.
- Вы часто бываете в Азербайджане?
- Стараемся бывать раз в год. Пробовали разный вид транспорта для путешествия в Баку: поезд, самолёт. В этом году рискнули поехать на машине и не пожалели. Нам очень понравилось проезжать недалеко от гор, открывались чудесные картины горного пейзажа.
- Счастливая семья - какой она должна быть?
- Счастливая семья образуется тогда, когда есть любовь и взаимное уважение, это сильнее чувствуется в межнациональных семьях. Уважение к традициям, поддержка друг друга. Мы вместе 9 лет. За это время пережили много и хороших, и трагических моментов. Самое страшное - это потеря родных. Вместе мы справились со всеми невзгодами.
Сегодня у нас есть наше семейное дело - обувной магазин, которым мы занимаемся совместно, не ленимся, развиваем наш небольшой бизнес. С любовью воспитываем детей. Не забываем друзей и родных. В этом и есть наше тихое семейное счастье.
Ксения КОСТЕРИНА
- Света, ты родом из Башмакова, Эльнур - из Азербайджана. Как соединились ваши судьбы?
- Мы встретились в Москве. Нашему знакомству поспособствовал неприятный случай, - говорит Светлана. - В здании, где я работала, произошёл пожар. Здесь Эльнур проявил себя как настоящий герой. Он не испугался, помогал людям эвакуироваться, успокаивал их. Вот тут я и заметила своего будущего мужа.
С этого времени мы начали общаться, а потом наша симпатия переросла в настоящую любовь. Знакомство с родителями произошло сначала заочно, со слов второй половинки. Конечно, мы опасались реакции родителей. Но, к счастью, они восприняли наш союз позитивно. И при личном знакомстве с семьёй отрицательных моментов тоже не было.
Семья Эльнура интеллигентная и порядочная. У супруга есть три брата и сестра. По поводу национальности у них нет вообще никаких предрассудков. Общаться легко, потому что все свободно владеют русским языком.
Свадьбу мы сыграли в Азербайджане, а вот расписались уже в России, в Башмакове.
- С какими трудностями вы столкнулись в вашей семейной жизни?
- После возвращения из Азербайджана мы жили некоторое время в Санкт-Петербурге, но оформить брак там не получилось. Было слишком много бюрократических препятствий, связанных с отсутствием гражданства и прописки. Поэтому мы вместе решили, что проще узаконить отношения будет в Башмакове. Так и получилось. В 2012 году мы зарегистрировали брак, в этом же году появилась на свет наша дочь Аиша.
А вот тема неприязни на почве национальности или религиозной принадлежности - это тема, в большей степени, свойственная городам. Это было и в нашем случае. Но в Башмакове с этой проблемой мы не столкнулись ни разу. Здесь доброжелательные люди, которые поддерживают, стараются помочь. За семь лет брака Эльнур познакомился с огромным количеством людей. Его уважают. Дети чувствуют себя свободно и раскованно. Бывают и комичные случаи. Например, однажды пришлось объяснять дочери, что она Аиша, а не Ариша и что это разные имена. Сейчас, когда её спрашивают, кто назвал нашу дочь таким необычным именем, Аиша с удовольствием объясняет, что имя ей дал папа, он азербайджанец.
Нашему сыну Наилю имя выбирала я сама, - комментирует Светлана. - И некоторые люди удивляются, ведь я могла остановиться на русском имени. Но мне показалось, что такие имена звучали бы комично в сочетании с отчеством Эльнурович.
- На каком языке вы чаще говорите дома?
- На русском. Эльнур очень образован. Русский язык знает лучше меня, - замечает Светлана. - Я - серебряная медалистка, но Эльнур, бывает, поправляет меня, когда я ему пишу сообщения в телефоне. Иногда муж приобщает детей к азербайджанскому языку, но происходит это знакомство ненавязчиво.
- Как в вашей семье происходит соблюдение традиций из разных культур?
- Мы уважаем традиции наших народов. Отмечаем русские праздники и обязательно Навруз Байрам (древнейший народный праздник у мусульман, который посвящается весеннему равноденствию).
- Света переняла любовь к азербайджанской кухне, - заметил Эльнур. - Одно из любимых блюд - долма (рубленая баранина, завернутая в листья винограда).
- Для Эльнура было в диковинку ведение домашнего хозяйства, - говорит Светлана. - Он человек городской, к деревенскому быту не привычен. Зато ему очень полюбилась русская баня. Понравился борщ, а вот окрошка и гречка - нет. Ещё мы не сходимся в пристрастиях: я очень люблю кофе, а Эльнур - чай.

- Вы часто бываете в Азербайджане?
- Стараемся бывать раз в год. Пробовали разный вид транспорта для путешествия в Баку: поезд, самолёт. В этом году рискнули поехать на машине и не пожалели. Нам очень понравилось проезжать недалеко от гор, открывались чудесные картины горного пейзажа.
- Счастливая семья - какой она должна быть?
- Счастливая семья образуется тогда, когда есть любовь и взаимное уважение, это сильнее чувствуется в межнациональных семьях. Уважение к традициям, поддержка друг друга. Мы вместе 9 лет. За это время пережили много и хороших, и трагических моментов. Самое страшное - это потеря родных. Вместе мы справились со всеми невзгодами.
Сегодня у нас есть наше семейное дело - обувной магазин, которым мы занимаемся совместно, не ленимся, развиваем наш небольшой бизнес. С любовью воспитываем детей. Не забываем друзей и родных. В этом и есть наше тихое семейное счастье.
Ксения КОСТЕРИНА